Cape Town is a popular gay holiday destination, it's summer in the European winter, and no time difference from there. Just a pretty long flight though.
Cape Town gay travel guide
Where to stay in Cape Town?
Most gay places are located in the area called De Waterkant. There are plenty of hotels nearby. Check out our hotel page for some recommendations and a map link to hotels near the gay bars and clubs.
Hotel recommendations and map